| | Mohammad Shaheen | Abhath | | American University of Beirut | 2009 |
| | Mohammad Shaheen | Paideuma | | University of Orono | 2008 |
| | | | | منتدى الفكر العربي | 2006 |
| | Mohammad Shaheen | | | مؤسسة عبد الحميد شومان | 2006 |
| | Mohammad Shaheen | Paideuma | Vol. 34 | | 2005 |
| | Mohammad Shaheen | أخبار الأدب | عدد 614 | | 2005 |
| | Mohammad Shaheen | أوان | العدد 9 | | 2005 |
| | Mohammad Shaheen | أوان | عدد 6 | | 2004 |
| | Mohammad Shaheen | الكرمل | عدد 78 | | 2004 |
| | Mohammad Shaheen | الكرمل | عدد 78 | | 2004 |
| | Mohammad Shaheen | نزوى | عدد 38 | | 2004 |
| | Mohammad Shaheen | التسامح | | | 2003 |
| | Mohammad Shaheen | التسامح | | | 2003 |
| | Mohammad Shaheen | الطريق | عدد 3، مجلد 61 | | 2002 |
| | Mohammad Shaheen | الموسوعة العربية، دمشق | | | 2001 |
| | Mohammad Shaheen | الآداب | عدد 11/12 | | 1997 |
| | Mohammad Shaheen | مجلة الجديد | العدد 4 | | 1994 |
| | Mohammad Shaheen | المنتدى | العدد 137 | | 1994 |
| | Mohammad Shaheen | Twentieth-Century Literature | | Hopstra University, New York
| 1993 |
| | Mohammad Shaheen | آفاق عربية | العدد 11 | | 1992 |
| | Mohammad Shaheen | مجلة اتحاد الجامعات العربية | العدد 26 | | 1991 |
| | Mohammad Shaheen | Paideuma | | University of Maine at Orono | 1988 |
| | Mohammad Shaheen | Paideuma | | University of Maine at Orono | 1988 |
| | Mohammad Shaheen | English Language Notes | | University of Colorado, Boulder | 1987 |
| | Mohammad Shaheen | المنتدى | عدد 36 | | 1986 |
| | ترجمتها إلى العربية | Paideuma : A Journal Devoted to Ezra Pound Scholarship | | | 1986 |
| | Mohammad Shaheen | Comparative Literature Studies | | University of Illinois | 1985 |
| | Mohammad Shaheen
| Journal of Arabic Literature | | Brill, Leiden, The Netherland. | 1984 |
| | ترجمتها إلى العربية | الآداب الأجنبية | | | 1984 |
| | Mohammad Shaheen | Paideuma | | University of Maine, at Orono.
| 1983 |
| |
Mohammad Shaheen | Modern Fiction Studies | | Purdue University | 1983 |
| | Mohammad Shaheen | Paideuma | | University of Maine at Orono | 1983 |
| | ترجمته إلى العربية | عالم الفكر | | | 1983 |
| | Mohammad Shaheen | The Modern Language Review | | Modern Humanities Research Association, London | 1982 |
| | ترجمته إلى العربية | الثقافة | | | 1982 |
| | Mohammad Shaheen | أقلام | عدد 10، 11 | | 1981 |
| | Mohammad Shaheen | Notes and Queries (Oxford) | | | 1980 |
| | Mohammad Shaheen | Notes and Queries (Oxford) | | | 1980 |
| | ترجمته إلى العربية | الآداب الأجنبية | | | 1980 |
| | Mohammad Shaheen | فكر | عدد 33 | | 1979 |
| | Mohammad Shaheen | الموقف الأدبي | عدد 88 | | 1978 |
| | Mohammad Shaheen | | | | 1978 |
| | Mohammad Shaheen | Notes and Queries (Oxford) | | | 1978 |
| | ترجمته إلى العربية | الموقف الأدبي ، دمشق | | | 1978 |
| | Mohammad Shaheen | Paideuma | | University of Maine at Orono | 1977 |
| | ترجمته إلى العربية | Paideuma | | | 1977 |
| | Mohammad Shaheen | Notes and Queries (Oxford) | | | 1975 |
| | Mohammad Shaheen | American Notes and Queries | | Yale | 1974 |
| | Mohammad Shaheen | Times Literary Supplement | | London | 1974 |
| | Mohammad Shaheen | Review of English Studies | | Oxford | 1973 |
| | Mohammad Shaheen | | | منشورات وزارة الثقافية السعودية | |
| | Mohammad Shaheen | | | منشورات وزارة الإعلام الكويتية | |
| | Mohammad Shaheen | | | | |
| | ترجمته إلى الإنجليزية
| Banipal: A Journal of Modern Arabic Literature | | Banipal: A Journal of Modern Arabic Literature, London, Published my translation | |
| | ترجمته إلى الإنجليزية | Banipal: A Journal of Modern Arabic Literature | | Banipal: A Journal of Modern Arabic Literature, London, Published my translation | |
| | ترجمته إلى الإنجليزية | Banipal: A Journal of Modern Arabic Literature | | Banipal: A Journal of Modern Arabic Literature, London, Published my translation | |
| | ترجمتها إلى الإنجليزية | Banipal: A Journal of Modern Arabic Literature | | Banipal: A Journal of Modern Arabic Literature, London, Published my translation | |